Sacris Solemniis (Às Solenidades Sagradas)

Hino composto por São Tomás de Aquino por volta de 1264, a pedido do Papa Urbano IV, para a festa de Corpus Christi. Cantado nas Matinas, celebra a instituição da Eucaristia na Última Ceia. Sua penúltima estrofe — Panis Angelicus — tornou-se uma das peças mais célebres da música sacra.

Às solenidades sagradas unam-se nossos louvores,
e do íntimo do coração ressoem as vozes;
afastem-se as coisas antigas, sejam novas todas:
os corações, as vozes e as obras.

Recordamos aquela última ceia,
na qual sabemos que Cristo entregou
o Cordeiro e os pães ázimos
aos Seus irmãos, segundo os preceitos dados aos pais.

Depois do cordeiro figurado, concluído o banquete,
sabemos que o Senhor deu o Seu Corpo aos discípulos
com as próprias mãos, a todos integralmente,
a todos integralmente, não há dúvida.

Deu a Sua Carne frágil como alimento,
deu o Seu Sangue derramado como bebida,
dizendo: “Recebei o cálice que vos entrego,
todos dele bebei.”

Assim Ele instituiu este sacrifício,
cujo ministério quis confiar somente aos sacerdotes,
aos quais convém que recebam
e o distribuam aos demais.

O Pão dos Anjos torna-se pão dos homens;
o Pão celeste põe fim às figuras:
ó coisa admirável! Alimenta-se do Senhor
o servo pobre, humilde e simples.

A Ti, Deus Trino e Uno, nós suplicamos:
visita-nos assim, nós que Te adoramos;
por Teus caminhos conduze-nos àquele fim
ao qual aspiramos, na Tua luz que habitas.

Tu, que tudo podes e tudo sabes,
que aqui Te dás como alimento aos mortais,
faze-nos comensais e companheiros Teus,
coerdeiros e concidadãos dos santos.

Amém.