Vexilla Regis Prodeunt (Avante, ó Estandarte do Rei)

Hino à Santa Cruz, composto por São Venâncio Fortunato em 569, por ocasião da chegada de uma relíquia da Vera Cruz ao mosteiro de Poitiers. Tradicionalmente cantado nas Vésperas do Tempo da Paixão, celebra o triunfo do Senhor crucificado e a glória do madeiro redentor.

Avante, ó estandarte do Rei,
fulgura o mistério da Cruz,
em que a Vida sofreu a morte
e, morrendo, deu-nos a vida.

Foi ali que, ferido,
pela ponta cruel da lança,
para lavar-nos de nossas culpas,
manou água e sangue.

Cumpriu-se enfim o que cantara
Davi em fiel oráculo,
ao dizer às nações:
“Reinou Deus do alto do madeiro.”

Árvore bela e refulgente,
adornada com a púrpura do Rei,
escolhida em teu nobre tronco
para tocar membros tão santos.

Bem-aventurada, em cujos braços
pendeu o preço deste mundo,
feita balança do corpo Sagrado,
arrebataste a presa ao inferno.

Salve, ó Cruz, única esperança,
neste tempo da Paixão,
aumenta a graça nos piedosos
e apaga as culpas dos pecadores.

Que a Vós, ó Trindade, fonte da salvação,
todo espírito Vos louve;
aos que salvais pelo mistério da Cruz,
concedei também a recompensa eterna.

Salve, ó Cruz, única esperança.

Amém.